Onze blog

Nieuwe klanten profiteren van een kennismakingskorting op al hun vertalingen Nieuwe klant = korting!

Als nieuwe klant geniet u een gegarandeerde en uiterst aantrekkelijke kennismakingskorting!

» meer kortingen

Referenties van ons vertaalbureau Referenties

“Snelle en efficiënte communicatie voor een perfecte vertaling!”

Dhr. Nicolas Mulders

General Manager

ARC bvba

“Ik ben zeer tevreden met de eenvoudige en klantvriendelijke manier van werken. Ook betreffende de levertermijn en de snelheid ben ik zeer tevreden. Kortom: duidelijk, gebruiksvriendelijk én snel!”

Dhr. Eddy Bogaerts

Area Leader Benelux

Schössmetall GmbH & Co. KG

» meer referenties

Spreekwoord van de maand Spreekwoord van de maand

Een ezel gaat niet uit zijn tred

» achterhaal de betekenis

Volg Traduix Vertaalbureau Volg Traduix Vertaalbureau

Bekijk onze foto's op Instagram Volg ons nu op Facebook Volg onze tweets op Twitter Bekijk ons businessprofiel op LinkedIn Geef ons een +1 op Google+ Bekijk onze filmpjes op YouTube

» meer sociale media

Onze blog

Welkom op de blog van Traduix Vertaalbureau. De publicaties op deze blog worden geschreven door al onze creatief ingestelde en door taal gepassioneerde medewerkers. Dit zijn dan zowel onze projectmanagers, als onze vertalers en bekenden bij Traduix. Alvast veel leesplezier!

naar boven naar boven

Diensten Ode aan mjn vader

18 juli 2017 - Carlo Peleman

Op 17 juli 2017, gisteren dus, verloor ik mijn vader, medeoprichter van Traduix Vertaalbureau. Aan hem heb ik alles te danken. Het heeft misschien niets te maken met de wereld van het vertalen, maar het heeft alles te maken met ons vertaalbureau en met mijn leven. Het is onder andere dankzij hem dat ik vandaag aan het hoofd sta van Traduix Vertaalbureau. Vandaar...

lees verder lees verder

Diensten The dark knight rises indeed… maar met blunders in de ondertitelingen

8 augustus 2012 - Carlo Peleman

Een doordeweeks filmpje meepikken werkt altijd ontspannend, zeker na een lange en intensieve dag op het vertaalbureau. Dé kaskraker van deze periode: The Dark Knight Rises, of zoals velen de film noemen: Batman 3. Prachtige film, spannend verhaal en geweldig plot. Maar als vertaler bekijk je dergelijke films ook vanuit een ander, voor de hand liggend standpunt: taal, en dan meer bepaald de ondertiteling. Grote Amerikaanse productiehuizen die...

lees verder lees verder